Máquinas combinadas · análisis
Una máquina combinada de costura y bordado que se entrega con el módulo de bordado, 120 puntadas y un área de bordado de 240 × 150 mm. Cuatro mercados continentales; no encontrada en el Reino Unido ni en Estados Unidos.
En resumen Una auténtica máquina para coser y bordar con un bastidor grande, vendida solo en la Europa continental.
Todo lo que sigue es o bien una especificación del fabricante, citada como tal, o bien algo que hemos verificado nosotros mismos.
Lo que hemos verificado. B0053G8MOW designa esta máquina en amazon.de,
.fr, .it y .es, confirmado sobre el EAN en cada caso. El título alemán dice
«Designer Jade 35 mit Stickmodul» — con el módulo de bordado — y los títulos
italiano y español dicen lo mismo.
Lo que encontramos en la tienda británica, y no publicamos. Nuestra búsqueda
devolvió B01K26BCSA, titulada «Husqvarna Jade 20, Sewing Machine». Es otro
modelo: una Jade 20 y no una Jade 35, y una máquina de coser sin el módulo de
bordado. Pasó nuestro filtro automático porque el filtro buscaba la palabra
«Jade». Lo detectamos leyendo el título y retiramos el mercado británico en lugar
de enlazar a un lector con la máquina equivocada. Los lectores británicos reciben
una búsqueda.
Lo que declara Husqvarna. Una máquina que cose y borda, con 120 puntadas a 7 mm, setenta diseños de bordado incluidos, un bastidor de bordado en tres tamaños, una pantalla gráfica y un área de bordado de 240 × 150 mm.
La cifra que conviene retener. Esa área de bordado. Decide lo que puedes bordar en una sola colocación, y es generosa para una máquina vendida como entrada al bordado: muchas de este nivel ofrecen alrededor de 100 × 100 mm.
Dónde miraríamos antes de comprar. Qué formatos de archivo lee la máquina y cómo se cargan los diseños, dos cosas que no aparecen en ninguno de estos anuncios.
| Tipo | Máquina de coser con módulo de bordado (fabricante) |
|---|---|
| Puntadas | 120 a 7 mm (fabricante) |
| Área de bordado | 240 × 150 mm (fabricante) |
| Diseños de bordado | 70 incluidos (fabricante) |
| Bastidores | Un bastidor de bordado en tres tamaños (fabricante) |
| Pantalla | Pantalla gráfica (fabricante) |
| Referencia de Amazon | B0053G8MOW (DE, FR, IT, ES) |
Fija el diseño más grande que puedes bordar sin volver a colocar el bastidor, y es al recolocar el bastidor de donde salen los errores de alineación. Con 240 × 150 mm puedes poner un diseño de buen tamaño en la espalda de una chaqueta o cruzar el frente de un cojín de una sola vez. Por debajo de unos 100 × 100 mm tienes que recolocar el bastidor para cualquier cosa mayor que un monograma, y cada recolocación es una oportunidad para que el diseño quede un milímetro desviado.
Menos que antes, pero sigue siendo una máquina haciendo dos trabajos, y no puedes coser mientras se borda un diseño, algo que importa si un diseño tarda cuarenta minutos. La ventaja también es real: una sola máquina, un solo juego de mandos que aprender, una sola cosa que guardar, y el módulo de bordado incluido en lugar de comprado después a un precio que suele sorprender.
Costura + bordado · 2 bastidores incluidos
La máquina combinada de costura y bordado de Bernette, suministrada con dos bastidores de bordado. Una sola referencia en los cinco mercados europeos; ausente en Estados Unidos.
Ideal para: Quien quiere bordar sin tener que hacer sitio para una segunda máquina
≈ 2120 €
Mecánica · portátil · red Bernina
La máquina mecánica portátil de Bernette, y uno de los tres únicos productos de este sitio disponibles con una sola referencia en las seis tiendas de Amazon.
Ideal para: Confección y costura diaria donde la calidad de la puntada importa más que la potencia
≈ 400 €
Mecánica · entrada a la familia Bernina
La máquina más sencilla de Bernette y la vía más barata para entrar en la red de distribuidores de Bernina. Una sola referencia en los cinco mercados europeos; ausente en Estados Unidos.
Ideal para: Una primera máquina comprada pensando en los próximos diez años
≈ 280 €
